Cyberpunk 2077 не перестает радовать пользователей своими отсылочками и пасхалками. О большинстве из них уже было сказано, однако игроки продолжают отыскивать все новые и свежие детали. 

В этой подборке мы расскажем вам обо всех пасхалках, которые буду приятны/понятны только жителям СНГ. Поехали!

Отсылка к фильму "Брат"

Думаю, детали о столь известном фильме рассказывать не стоит. В одном из диалогов игры Cyberpunk 2077, во время миссии с поиском советского шпиона, мы можем наблюдать точное цитирование знаменитых фраз из Брата в исполнении двух охранников. 

- Я вот думаю, что сила в правде, а не в деньгах. У кого в руках правда, тот и сильней.

Предметы с советскими названиями 

Как мы уже успели заметить, в Cyberpunk 2077 добавили огромное количество советского оружия. К примеру: биограната "Молодец",  револьвер "Молот Товарища", винтовка "Град" и другие. Также вы могли замечать, что иногда по радио и видео мы слышим отсылки к советскому союзу. 

Союз Советских Суверенных Республик (СССР)- энерго и военная сверхдержава 21 века, союзник европейского сообщества.   

Грузовик "Кавказ" в Cyberpunk 2077

Также вы можете встретить машины с советскими названиями. В пример возьмем грузовик "Кавказ", который довольно часто встречается на улицах Найт-Сити. Тут также есть одна интересная деталь - при сканировании малой модели грузовика "Кавказ", в описании упоминается журнал "Стахановец".  

В русском же переводе мы можем наблюдать следующие поправки от переводчиков: 

Журнал "Стахановец" называл его автомобилем года в течение пяти лет, поскольку в народном голосовании он стабильно получал 146%. 

Гопники в Cyberpunk 2077

Ребят, сидящих на корточках, можно часто лицезреть на просторах Найт-Сити. 

Персонажи

В задании "Оливковая ветвь" вы встретите персонажа по имени Сергей. Подробнее о нём и квесте читайте здесь.

Также вы можете отыскать известную певицу и композитора Нину Кравиц в роли рипердока, а также найти изображение известного блогера Бэдкомедиан на билбордах. 

Безусловно, в игре можно найти уйму нецензурных надписей на стенах, однако чья это робота, разработчиков или переводчиков - нам пока непонятно.

Смотреть видео: